All W2W stories

Franziska Gritsch: Edge

Franziska Gritsch: Edge

Quand on est petit, on a peur de tout parce qu’on ne connaît rien du monde. Quand on est petit, on n’a peur de rien parce qu’on ne connaît rien...
Lara Colturi: balance

Lara Colturi: balance

Nous avons tous en tête l’image de la boule à neige, cette sphère de verre que l’on secoue pour faire tomber la neige à l’intérieur.
Under my ski-n

Under my ski-n

La peau est notre armure, notre carapace. Elle est faite de plis, d’égratignures, de cicatrices.
Back on Track

Back on Track

Nous entrons maintenant dans la saison des compétitions et Lara est de retour sur les skis environ huit mois après sa blessure.
Ski Room & Co

Ski Room & Co

Pour un athlète de ski alpin, l'équipement joue un rôle majeur. Le local de ski est l'endroit où l'équipement est préparé ou "fait sur mesure", à l'instar de l'arrêt au...
ÉTÉ SUR UN GLACIER

ÉTÉ SUR UN GLACIER

Depuis son enfance, Lara passe chaque année l'été aux Deux Alpes pour skier sur le glacier. "Skier beaucoup, même pendant l'été, a toujours été une habitude pour moi", révèle Lara.
Lara Colturi

Lara Colturi

La saison de ski de compétition est très courte et très intense. Il n'y a pas de place pour l'improvisation, et pour être prêt, il faut un engagement constant tout...